01 - In a mixing bowl, whisk together the soy sauce, grated ginger, minced garlic, sesame oil, rice vinegar, honey, and cornstarch until smooth and well combined.
02 - Arrange the cube steaks in a shallow dish and pour half of the marinade over them, turning to coat evenly. Allow to marinate for at least 10 minutes at room temperature. Set aside the remaining marinade for the stir-fry.
03 - Heat a large skillet or wok over medium-high heat with a light drizzle of oil. Sear the marinated cube steaks for 2 to 3 minutes per side until deeply browned and cooked through. Transfer to a plate and keep warm.
04 - In the same skillet, add the sliced red bell pepper, sugar snap peas, and onion. Stir-fry for 3 to 4 minutes until the vegetables are crisp-tender.
05 - Return the seared cube steaks to the skillet and pour in the reserved marinade. Toss everything together and cook for 1 to 2 minutes until the sauce thickens, coats the meat and vegetables with a glossy finish, and is heated through.
06 - Serve immediately, garnished with toasted sesame seeds, chopped green onions, and fresh cilantro if desired. Accompany with steamed rice or noodles.